{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "DefinedTerm",
  "name": "Euphémisme",
  "alternateName": [],
  "identifier": "euphemisme",
  "description": "Expression atténuée choisie pour évoquer une réalité jugée pénible, brutale, gênante ou socialement délicate sans la nommer directement. L’euphémisme agit sur la manière de présenter le référent ; sa valeur dépend du contexte et de l’intention. Il adoucit une désignation, tandis que la litote atténue la formulation pour suggérer davantage.",
  "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/euphemisme.html",
  "inDefinedTermSet": {
    "@type": "DefinedTermSet",
    "name": "Dictionnaire pédagogique des notions du français",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/"
  },
  "additionalProperty": [
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "nature grammaticale",
      "value": "(n.m.)"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "domaine",
      "value": "Rhétorique et figures de style"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "dernière révision",
      "value": "2026-09-05"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "méthode de reconnaissance",
      "value": "Repérez une expression adoucie qui remplace une réalité jugée brutale, pénible, choquante ou socialement délicate. Pour l’analyser, nommez clairement la réalité évitée et l’effet d’atténuation recherché."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "exemple analysé",
      "value": "Selon le contexte, la formulation remplace « il est mort ». Le choix du verbe « quitter » atténue l’annonce du décès et ménage l’interlocuteur."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "distinction utile",
      "value": "La litote emploie une expression atténuée pour faire entendre davantage ; l’euphémisme cherche surtout à rendre une réalité moins dure à nommer."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "statut éditorial",
      "value": "approfondissement éditorial"
    }
  ],
  "mainEntityOfPage": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/euphemisme.html",
  "subjectOf": {
    "@type": "WebPage",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/euphemisme.html",
    "dateModified": "2026-09-05",
    "editor": {
      "@id": "https://www.dictionnaire-francais.com/#nicolas-belotti"
    },
    "relatedLink": [
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/litote.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/periphrase.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/hyperbole.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/figure-dattenuation.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/antiphrase.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/figure-de-style.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/comparaison.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/metaphore.html"
    ],
    "citation": [
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://eduscol.education.gouv.fr/5793/programmes-et-ressources-en-francais-voie-gt",
        "name": "Ministère de l’Éducation nationale — programmes et ressources en français"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/Euph%C3%A9misme",
        "name": "CNRTL/TLFi — entrée « Euphémisme »"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://fr.wiktionary.org/wiki/Euph%C3%A9misme",
        "name": "Wiktionnaire — entrée « Euphémisme » (source collaborative)"
      }
    ]
  },
  "isAccessibleForFree": true
}
