{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "DefinedTerm",
  "name": "Hendiadyin",
  "alternateName": [
    "Hendiadys"
  ],
  "identifier": "hendiadyin",
  "description": "Figure qui exprime par deux termes coordonnés une idée qui serait normalement formulée par un rapport de dépendance entre eux. La coordination donne une autonomie expressive aux deux éléments. Le hendiadys ne doit pas être confondu avec une simple énumération de réalités distinctes. Le test consiste à reformuler les deux éléments coordonnés en un groupe hiérarchisé ; si le sens central est conservé, l’analyse en hendiadyin devient plausible.",
  "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/hendiadyin.html",
  "inDefinedTermSet": {
    "@type": "DefinedTermSet",
    "name": "Dictionnaire pédagogique des notions du français",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/"
  },
  "additionalProperty": [
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "nature grammaticale",
      "value": "(n.m.)"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "domaine",
      "value": "Rhétorique et figures de style"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "dernière révision",
      "value": "2026-09-05"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "exemple",
      "value": "« Respirer l’air et la fraîcheur du lac » coordonne deux noms là où « respirer l’air frais du lac » ferait dépendre la qualité du nom « air »."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "mise en pratique",
      "value": "L’hendiadyin coordonne deux mots pour exprimer une seule idée complexe. L’analyse reformule la relation implicite sans réduire toute coordination à cette figure."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "statut éditorial",
      "value": "fiche structurée avec repère spécifique"
    }
  ],
  "mainEntityOfPage": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/hendiadyin.html",
  "subjectOf": {
    "@type": "WebPage",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/hendiadyin.html",
    "dateModified": "2026-09-05",
    "editor": {
      "@id": "https://www.dictionnaire-francais.com/#nicolas-belotti"
    },
    "relatedLink": [
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/tmese.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/epitrochasme.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/comparaison.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/enallage.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/expolition.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/synecdoque.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/polysyndete.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/enumeration.html"
    ],
    "citation": [
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://eduscol.education.gouv.fr/5793/programmes-et-ressources-en-francais-voie-gt",
        "name": "Ministère de l’Éducation nationale — programmes et ressources en français"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/Hendiadyin",
        "name": "CNRTL/TLFi — entrée « Hendiadyin »"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://fr.wiktionary.org/wiki/Hendiadyin",
        "name": "Wiktionnaire — entrée « Hendiadyin » (source collaborative)"
      }
    ]
  },
  "isAccessibleForFree": true
}