{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "DefinedTerm",
  "name": "Métanalyse",
  "alternateName": [],
  "identifier": "metanalyse",
  "description": "Réinterprétation des limites entre les unités d’une chaîne parlée ou écrite. Un locuteur rattache un son, une syllabe ou un morphème à une autre unité que dans l’analyse initiale, ce qui modifie la segmentation et parfois le sens. Lorsqu’elle se fixe dans l’usage, cette nouvelle analyse peut contribuer à créer une forme lexicale.",
  "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/metanalyse.html",
  "inDefinedTermSet": {
    "@type": "DefinedTermSet",
    "name": "Dictionnaire pédagogique des notions du français",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/"
  },
  "additionalProperty": [
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "nature grammaticale",
      "value": "(n.f.)"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "domaine",
      "value": "Rhétorique et figures de style"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "dernière révision",
      "value": "2026-09-05"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "exemple",
      "value": "Dans le dialogue comique, « offenser la grammaire » peut être réinterprété comme « offenser grand-mère » par déplacement de la frontière sonore."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "critère de vérification",
      "value": "Écrivez les deux segmentations possibles de la même chaîne sonore et montrez comment la frontière déplacée change l’interprétation."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "repère d’analyse",
      "value": "Une frontière entre mots ou morphèmes est réinterprétée, ce qui peut créer durablement une nouvelle forme lexicale."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "mise en pratique",
      "value": "Pour démontrer une métanalyse, comparez l’ancienne segmentation et la nouvelle, puis expliquez les indices qui ont favorisé le déplacement de frontière. Une simple faute de découpage individuelle ne devient un fait lexical que si la réanalyse se diffuse ou se stabilise."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "statut éditorial",
      "value": "fiche structurée avec repère spécifique"
    }
  ],
  "mainEntityOfPage": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/metanalyse.html",
  "subjectOf": {
    "@type": "WebPage",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/metanalyse.html",
    "dateModified": "2026-09-05",
    "editor": {
      "@id": "https://www.dictionnaire-francais.com/#nicolas-belotti"
    },
    "relatedLink": [
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/epanaphore.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/anaphore.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/metalepse.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/epanorthose.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/repetition.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/harmonie-imitative.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/prosopopee.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/jeu-de-mots.html"
    ],
    "citation": [
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://eduscol.education.gouv.fr/5793/programmes-et-ressources-en-francais-voie-gt",
        "name": "Ministère de l’Éducation nationale — programmes et ressources en français"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/M%C3%A9tanalyse",
        "name": "CNRTL/TLFi — entrée « Métanalyse »"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://fr.wiktionary.org/wiki/M%C3%A9tanalyse",
        "name": "Wiktionnaire — entrée « Métanalyse » (source collaborative)"
      }
    ]
  },
  "isAccessibleForFree": true
}