{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "DefinedTerm",
  "name": "Métaphore",
  "alternateName": [],
  "identifier": "metaphore",
  "description": "Figure fondée sur un rapprochement analogique implicite : un mot ou une expression est appliqué à une réalité qu’il ne désigne pas littéralement, sans outil comparatif explicite. Dans une métaphore in praesentia, comparé et comparant sont exprimés ; dans une métaphore in absentia, seul le comparant apparaît. Une métaphore est dite filée lorsqu’un même réseau d’images se développe sur plusieurs segments.",
  "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/metaphore.html",
  "inDefinedTermSet": {
    "@type": "DefinedTermSet",
    "name": "Dictionnaire pédagogique des notions du français",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/"
  },
  "additionalProperty": [
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "nature grammaticale",
      "value": "(n.f.)"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "domaine",
      "value": "Rhétorique et figures de style"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "dernière révision",
      "value": "2026-09-05"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "méthode de reconnaissance",
      "value": "Repérez un rapprochement implicite entre deux réalités. La métaphore transfère les caractéristiques de l’une vers l’autre sans employer un outil comparatif comme « comme », « tel » ou « semblable à »."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "exemple analysé",
      "value": "L’homme n’est pas littéralement un lion : le mot « lion » lui attribue implicitement la force ou le courage associés à l’animal. Le rapprochement constitue la métaphore."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "distinction utile",
      "value": "La comparaison exprime le rapprochement à l’aide d’un outil comparatif ; la métaphore le réalise directement. « Fort comme un lion » est une comparaison, tandis que « c’est un lion » est une métaphore."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "De la métaphore locale à la métaphore filée",
      "value": "Une métaphore peut tenir dans un mot, se développer à travers plusieurs éléments d’un même réseau ou être si courante qu’elle n’est presque plus perçue comme une image. L’analyse doit identifier le comparé, le comparant, les traits transférés et la cohérence éventuelle de leur développement. Métaphore directe — Cet homme est un lion. — Identification sans outil comparatif Métaphore in absentia — Le lion s’avança vers la tribune. — Le comparé est implicite dans le contexte Métaphore filée — Son projet germe, pousse et porte ses fruits. — Plusieurs termes développent la même image"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "statut éditorial",
      "value": "approfondissement éditorial"
    }
  ],
  "mainEntityOfPage": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/metaphore.html",
  "subjectOf": {
    "@type": "WebPage",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/metaphore.html",
    "dateModified": "2026-09-05",
    "editor": {
      "@id": "https://www.dictionnaire-francais.com/#nicolas-belotti"
    },
    "relatedLink": [
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/comparaison.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/personnification.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/allegorie.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/metonymie.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/symbole.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/image.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/analogie.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/figure-de-style.html"
    ],
    "citation": [
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://www.alloprof.qc.ca/fr/eleves/bv/francais/la-metaphore-f1370",
        "name": "Alloprof — la métaphore : critères et exemples"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://eduscol.education.gouv.fr/5793/programmes-et-ressources-en-francais-voie-gt",
        "name": "Ministère de l’Éducation nationale — programmes et ressources en français"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/M%C3%A9taphore",
        "name": "CNRTL/TLFi — entrée « Métaphore »"
      }
    ],
    "isBasedOn": [
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://www.alloprof.qc.ca/fr/eleves/bv/francais/la-metaphore-f1370",
        "name": "Alloprof — la métaphore : critères et exemples"
      }
    ]
  },
  "isAccessibleForFree": true
}