{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "DefinedTerm",
  "name": "Registre lyrique",
  "alternateName": [],
  "identifier": "registre-lyrique",
  "description": "Ensemble de procédés par lesquels une voix exprime intensément une expérience personnelle, une émotion ou un rapport au monde. La première personne, les exclamations, les apostrophes, le rythme, les images et le lexique affectif peuvent y contribuer. Le lyrisme n’est pas réservé à la poésie et la présence de « je » ne suffit pas à le prouver.",
  "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/registre-lyrique.html",
  "inDefinedTermSet": {
    "@type": "DefinedTermSet",
    "name": "Dictionnaire pédagogique des notions du français",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/"
  },
  "additionalProperty": [
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "nature grammaticale",
      "value": "(n.m.)"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "domaine",
      "value": "Littérature et narration"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "dernière révision",
      "value": "2026-09-05"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "méthode de reconnaissance",
      "value": "Le lyrisme met au premier plan l’expression intense d’une voix, de ses émotions et de sa relation au monde. La première personne est fréquente, tout comme les exclamations, apostrophes, rythmes, images et réseaux lexicaux affectifs. Aucun indice isolé ne suffit : leur convergence construit la tonalité."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "conseil d’analyse",
      "value": "Reliez chaque procédé à l’émotion précise qu’il amplifie — joie, regret, désir, admiration ou douleur — au lieu d’écrire seulement que le texte est personnel."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "exemple analysé",
      "value": "Dans « Ô nuit, demeure encore et retiens ce bonheur ! », l’apostrophe à la nuit, l’impératif et l’exclamation mettent en scène une voix qui veut suspendre le temps. Ces procédés construisent une expression lyrique du désir."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "distinction utile",
      "value": "Un texte autobiographique raconte des éléments d’une vie ; il n’est lyrique que si la forme intensifie l’expression subjective. La poésie est un genre ou une forme, tandis que le lyrisme peut aussi apparaître en prose ou au théâtre."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "Une analyse en trois niveaux",
      "value": "Identifier l’émotion ou l’expérience dominante. Déterminer qui parle et à qui la voix s’adresse. Montrer comment rythme, images et répétitions transforment cette émotion en langage."
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "Indices à mettre en relation",
      "value": "Première personne — Présence d’une voix — Ne prouve pas seule le lyrisme Apostrophe — Adresse à un être ou au monde — Identifier le destinataire Exclamation et rythme — Intensification — Relier la forme à l’émotion Images — Projection de l’état intérieur — Montrer le réseau construit"
    },
    {
      "@type": "PropertyValue",
      "name": "statut éditorial",
      "value": "approfondissement éditorial"
    }
  ],
  "mainEntityOfPage": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/registre-lyrique.html",
  "subjectOf": {
    "@type": "WebPage",
    "url": "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/registre-lyrique.html",
    "dateModified": "2026-09-05",
    "editor": {
      "@id": "https://www.dictionnaire-francais.com/#nicolas-belotti"
    },
    "relatedLink": [
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/poesie.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/apostrophe.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/registre-de-langue.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/registre-comique.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/registre-tragique.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/registre-polemique.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/polemique.html",
      "https://www.dictionnaire-francais.com/definition/lyrique.html"
    ],
    "citation": [
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/lyrique",
        "name": "CNRTL/TLFi — entrée « lyrique », sens littéraire"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://eduscol.education.gouv.fr/5793/programmes-et-ressources-en-francais-voie-gt",
        "name": "Ministère de l’Éducation nationale — programmes et ressources en français"
      },
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/Registre",
        "name": "CNRTL/TLFi — entrée « Registre » (repère lexical)"
      }
    ],
    "isBasedOn": [
      {
        "@type": "CreativeWork",
        "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/lyrique",
        "name": "CNRTL/TLFi — entrée « lyrique », sens littéraire"
      }
    ]
  },
  "isAccessibleForFree": true
}