01 — Définition
Que signifie « Aparté » ?
Parole qu’un personnage prononce conventionnellement pour lui-même ou pour le public, sans être entendu des autres personnages présents sur scène. L’aparté révèle une pensée, une intention ou un commentaire et crée souvent une complicité avec le spectateur.
02 — Comprendre
Comment fonctionne un aparté au théâtre ?
La convention scénique crée deux niveaux d’audition : le public reçoit la parole tandis que les autres personnages sont supposés ne pas l’entendre. L’aparté est généralement bref et interrompt momentanément l’échange principal.
03 — Exemple analysé
Une confidence adressée au public
Pendant qu’un personnage accepte poliment une proposition, il se tourne vers la salle et murmure qu’il prépare sa fuite. Cette remarque non entendue de son interlocuteur constitue un aparté.
04 — À ne pas confondre
La distinction utile
L’aparté est une intervention brève soustraite aux autres personnages ; le monologue développe une parole plus longue ; le soliloque met en scène un personnage parlant seul ou comme à lui-même.
05 — Notions voisines
Définitions à consulter
06 — Traçabilité
Sources et niveau de contrôle
Statut éditorial : approfondissement éditorial. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Cette fiche ne revendique pas encore de source terme par terme directement utilisée ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre, sans valider à eux seuls chaque formulation.
Repères complémentaires
- Ministère de l’Éducation nationale — programmes et ressources en français
- CNRTL/TLFi — entrée « Aparté »
- Wiktionnaire — entrée « Aparté » (source collaborative)
- Méthode, hiérarchie et limites des sources
Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.
07 — Référence
Référence stable de la fiche
Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :
Aparté, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/aparte.html