Grammaire et syntaxe · Terme ou notion

Définition de Concordance des temps

Ensemble des relations temporelles qui déterminent le choix du temps et parfois du mode dans une proposition subordonnée en fonction du sens et du temps de la proposition principale.

01 — Définition

Que signifie « Concordance des temps » ?

Ensemble des relations temporelles qui déterminent le choix du temps et parfois du mode dans une proposition subordonnée en fonction du sens et du temps de la proposition principale.

Elle traduit des rapports d’antériorité, de simultanéité ou de postériorité et ne se réduit pas à recopier le temps principal.

02 — Exemple

Le futur vu depuis le présent ou le passé

On écrit « il pense qu’elle reviendra », mais « il pensait qu’elle reviendrait » : le repère passé de la principale modifie le temps de la subordonnée.

03 — Repère pratique

Le point à retenir

Elle dépend de la relation temporelle entre les procès autant que du temps employé dans la proposition principale.

04 — Mise en pratique

Comment utiliser cette notion

La concordance des temps organise les rapports temporels entre une proposition principale et une subordonnée. Elle dépend du sens — simultanéité, antériorité ou postériorité — autant que du temps du verbe principal ; ce n’est pas une simple substitution mécanique.

05 — Notions voisines

Définitions à consulter

06 — Traçabilité

Sources et niveau de contrôle

Statut éditorial : fiche structurée avec repère spécifique. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Cette fiche ne revendique pas encore de source terme par terme directement utilisée ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre, sans valider à eux seuls chaque formulation.

Repères complémentaires

Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.

07 — Référence

Référence stable de la fiche

Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :

Concordance des temps, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/concordance-des-temps.html