01 — Définition
Que signifie « Accumulation » ?
Figure qui rassemble une série de mots ou de groupes de même fonction afin de donner une impression d’abondance, d’insistance ou de débordement. Les éléments ne suivent pas nécessairement une progression d’intensité. Une accumulation devient une gradation lorsque son ordre fait croître ou décroître la force des termes.
02 — Comprendre
Quand une liste devient-elle une accumulation ?
L’accumulation rapproche de nombreux éléments de même fonction pour produire un effet d’abondance, d’insistance ou de débordement. L’analyse doit décrire le rôle de la série dans le passage, pas seulement compter ses termes.
03 — Exemple analysé
Une profusion de détails
« Sur la table : des cartes, des clés, des lettres, des verres, des outils, des journaux » accumule les objets pour donner une impression d’encombrement.
04 — À ne pas confondre
La distinction utile
L’accumulation insiste par le nombre ; l’énumération est le procédé général de liste ; la gradation ajoute un ordre d’intensité ou de valeur.
05 — Notions voisines
Définitions à consulter
06 — Traçabilité
Sources et niveau de contrôle
Statut éditorial : approfondissement éditorial. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Cette fiche ne revendique pas encore de source terme par terme directement utilisée ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre, sans valider à eux seuls chaque formulation.
Repères complémentaires
- Ministère de l’Éducation nationale — programmes et ressources en français
- CNRTL/TLFi — entrée « Accumulation »
- Wiktionnaire — entrée « Accumulation » (source collaborative)
- Méthode, hiérarchie et limites des sources
Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.
07 — Référence
Référence stable de la fiche
Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :
Accumulation, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/accumulation.html