01 — Définition
Que signifie « Amphibologie » ?
Ambiguïté produite par la construction grammaticale d’un énoncé, qui autorise au moins deux interprétations. Dans « J’ai vu l’homme avec les jumelles », le groupe « avec les jumelles » peut désigner l’instrument de l’observateur ou un accompagnement de l’homme observé.
02 — Exemple
Deux analyses syntaxiques possibles
Dans « Luc observe le voisin avec la longue-vue », l’instrument peut appartenir à Luc ou accompagner le voisin observé.
03 — Repère pratique
Le point à retenir
La reformulation ou le déplacement du complément permet généralement de lever cette ambiguïté syntaxique.
04 — Mise en pratique
Comment utiliser cette notion
Pour établir une amphibologie, formulez au moins deux analyses grammaticales ou interprétations réellement compatibles avec la phrase. Une simple imprécision de vocabulaire ne suffit pas. La ponctuation, l’ordre des groupes, l’attachement d’un complément ou la référence d’un pronom expliquent souvent l’ambiguïté et permettent de proposer une reformulation non équivoque.
05 — Notions voisines
Définitions à consulter
06 — Traçabilité
Sources et niveau de contrôle
Statut éditorial : fiche structurée avec repère spécifique. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Au moins une référence directement utilisée étaye cette fiche ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre.
Références directement utilisées
Repères complémentaires
- Office québécois de la langue française — définitions des notions linguistiques
- Wiktionnaire — entrée « Amphibologie » (source collaborative)
- Méthode, hiérarchie et limites des sources
Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.
07 — Référence
Référence stable de la fiche
Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :
Amphibologie, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/amphibologie.html