01 — Définition
Que signifie « Comparaison » ?
Rapprochement explicite entre un comparé et un comparant à partir d’un trait commun, au moyen d’un outil tel que comme, tel, semblable à ou pareil à. Les deux réalités restent distinctes et le lien comparatif est formulé. Sans outil exprimé, le rapprochement peut relever de la métaphore plutôt que de la comparaison.
02 — Comprendre
Quels éléments composent une comparaison ?
Une comparaison complète comporte un comparé, un comparant, un point commun et un outil comparatif. L’un de ces éléments peut parfois rester implicite, mais le rapprochement doit être explicitement marqué.
03 — Exemple analysé
« Ses cheveux brillent comme de l’or »
« Ses cheveux » est le comparé, « l’or » le comparant, « brillent » exprime le point commun et « comme » est l’outil de comparaison.
04 — À ne pas confondre
La distinction utile
La métaphore supprime l’outil comparatif. « Ses cheveux sont de l’or » ne présente plus une comparaison explicite mais une métaphore.
05 — Approfondir
Identifier les quatre composantes
Une analyse complète distingue le comparé, le comparant, l’outil comparatif et le point commun. Le rapprochement n’est stylistiquement intéressant que si l’on explique ce que le comparant apporte : une qualité, une connotation, une image ou une orientation argumentative.
| Composante | Dans « la ville s’étend comme une mer sombre » |
|---|---|
| Comparé | la ville |
| Comparant | une mer |
| Outil | comme |
| Point commun | l’étendue, renforcée par l’adjectif sombre |
06 — Questions fréquentes
Questions sur « Comparaison »
Quels mots peuvent introduire une comparaison ?
Comme, tel, pareil à, semblable à, ainsi que, plus… que ou moins… que peuvent servir d’outils comparatifs selon la construction.
Toute phrase avec « comme » est-elle une comparaison ?
Non. « Comme il pleut, je reste » exprime la cause. Il faut vérifier qu’un rapprochement entre deux réalités est réellement construit.
07 — Notions voisines
Définitions à consulter
08 — Traçabilité
Sources et niveau de contrôle
Statut éditorial : approfondissement éditorial. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Cette fiche ne revendique pas encore de source terme par terme directement utilisée ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre, sans valider à eux seuls chaque formulation.
Repères complémentaires
- Ministère de l’Éducation nationale — programmes et ressources en français
- CNRTL/TLFi — entrée « Comparaison »
- Wiktionnaire — entrée « Comparaison » (source collaborative)
- Méthode, hiérarchie et limites des sources
Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.
09 — Référence
Référence stable de la fiche
Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :
Comparaison, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/comparaison.html