01 — Définition
Que signifie « Fausses pages » ?
Dans un livre imprimé de gauche à droite, pages de gauche portant normalement un numéro pair. Elles sont aussi appelées pages verso et font face aux belles pages, situées à droite. Le qualificatif fausses relève du vocabulaire traditionnel de l’imprimerie.
02 — Exemple
Repérer les pages paires à gauche
Dans un livre lu de gauche à droite, les pages 4 et 6 se trouvent à gauche : ces versos pairs sont traditionnellement appelés fausses pages.
03 — Repère pratique
Le point à retenir
Dans le vocabulaire traditionnel du livre occidental, l’expression désigne toutes les pages de gauche, normalement paires, et pas seulement les pages liminaires. Leur numéro peut être visible ou non selon la maquette, mais leur position dans l’ouvrage reste le critère déterminant.
04 — Mise en pratique
Comment utiliser cette notion
Dans la vérification d’un livre, partez du sens de lecture et de la reliure : la fausse page correspond au verso, normalement pair. Ne confondez pas ce terme avec faux-titre, page blanche ou page non comptée des préliminaires.
05 — Notions voisines
Définitions à consulter
06 — Traçabilité
Sources et niveau de contrôle
Statut éditorial : fiche structurée avec repère spécifique. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Au moins une référence directement utilisée étaye cette fiche ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre.
Références directement utilisées
Repères complémentaires
- Office québécois de la langue française — typographie et usages éditoriaux
- CNRTL/TLFi — entrée « Fausses » (repère lexical)
- Méthode, hiérarchie et limites des sources
Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.
07 — Référence
Référence stable de la fiche
Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :
Fausses pages, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/fausses-pages.html