01 — Définition
Que signifie « Hiatus » ?
Rencontre de deux voyelles prononcées séparément, à l’intérieur d’un mot ou à la frontière de deux mots, comme dans « il a appris ». La versification classique a parfois cherché à l’éviter pour des raisons d’euphonie ; en linguistique, il s’agit d’un phénomène phonétique, non nécessairement d’une figure.
Selon la langue, l’époque ou la diction, la rencontre peut être maintenue, évitée par élision ou résolue par une autre modification phonétique.
02 — Exemple
Deux voyelles se rencontrent
Dans l’enchaînement « il a osé », plusieurs voyelles appartenant à des syllabes successives se rencontrent ; cette configuration peut être décrite comme hiatus.
03 — Repère pratique
Le point à retenir
Les deux voyelles appartiennent à des syllabes successives, que la frontière se trouve dans un mot ou entre deux mots.
04 — Mise en pratique
Comment utiliser cette notion
Pour vérifier un hiatus, partez des sons réellement prononcés et localisez les deux noyaux syllabiques voisins. Une suite de voyelles écrites peut comporter une lettre muette, une semi-voyelle ou une diphtongue dans une autre langue et ne produit donc pas nécessairement ce phénomène.
05 — Notions voisines
Définitions à consulter
06 — Traçabilité
Sources et niveau de contrôle
Statut éditorial : fiche structurée avec repère spécifique. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Cette fiche ne revendique pas encore de source terme par terme directement utilisée ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre, sans valider à eux seuls chaque formulation.
Repères complémentaires
- Office québécois de la langue française — définitions des notions linguistiques
- CNRTL/TLFi — entrée « Hiatus »
- Wiktionnaire — entrée « Hiatus » (source collaborative)
- Méthode, hiérarchie et limites des sources
Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.
07 — Référence
Référence stable de la fiche
Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :
Hiatus, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/hiatus.html