01 — Définition
Que signifie « Substitution » ?
Procédé qui consiste à utiliser une formulation attendue dont on a remplacé certains mots par d’autres que l’on n’attendait pas.
L’effet produit dépend à la fois des éléments remplacés et de la structure reconnaissable qui reste en place.
02 — Exemple
Exemple d’emploi ou d’analyse
Les vieux ne parlent plus ou alors seulement parfois du bout des yeux. » (Jacques Brel) : on attendait ici « du bout des lèvres »
03 — Vérifier
Nommer l’élément remplacé
Reconstituez la formulation attendue, isolez le mot qui occupe sa place et expliquez comment ce remplacement modifie le sens ou crée la surprise.
04 — Repère pratique
Le point à retenir
Le remplacement conserve une position ou une fonction comparable tout en modifiant la forme ou le sens produit.
05 — Mise en pratique
Comment utiliser cette notion
La substitution consiste à remplacer une unité par une autre afin de tester une structure ou de produire un effet dans le discours. En grammaire, elle aide à déterminer la catégorie ou la fonction d’un constituant. Le remplacement doit préserver le cadre syntaxique pertinent ; une paraphrase libre n’a pas la même valeur de test.
06 — Notions voisines
Définitions à consulter
07 — Traçabilité
Sources et niveau de contrôle
Statut éditorial : fiche structurée avec repère spécifique. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Au moins une référence directement utilisée étaye cette fiche ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre.
Références directement utilisées
Repères complémentaires
- Office québécois de la langue française — définitions des notions linguistiques
- Wiktionnaire — entrée « Substitution » (source collaborative)
- Méthode, hiérarchie et limites des sources
Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.
08 — Référence
Référence stable de la fiche
Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :
Substitution, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/substitution.html