01 — Définition
Que signifie « Anachronisme » ?
Élément, objet, idée, expression ou événement placé dans une époque à laquelle il n’appartient pas. L’écart peut résulter d’une erreur historique ou d’un choix volontaire à fonction comique, critique ou esthétique. Pour l’établir, il faut comparer la date de l’univers représenté avec l’existence ou l’usage attesté de l’élément concerné.
L’époque du narrateur ne suffit pas : la vérification porte sur le monde représenté et sur les connaissances disponibles à la date concernée.
02 — Exemple
Un élément placé dans la mauvaise époque
Faire consulter un téléphone portable à un personnage du XVIIe siècle introduit un anachronisme si le récit ne justifie pas ce décalage.
03 — Repère pratique
Le point à retenir
Il faut comparer la date de l’élément représenté avec l’époque du récit et déterminer si l’écart est volontaire.
04 — Mise en pratique
Comment utiliser cette notion
La vérification gagne à s’appuyer sur deux dates : celle de l’univers représenté et celle de l’objet, du mot ou de l’idée suspectée. Il faut ensuite décider si l’écart est involontaire, assumé par l’adaptation ou utilisé pour produire un commentaire contemporain.
05 — Notions voisines
Définitions à consulter
06 — Traçabilité
Sources et niveau de contrôle
Statut éditorial : fiche structurée avec repère spécifique. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Au moins une référence directement utilisée étaye cette fiche ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre.
Références directement utilisées
Repères complémentaires
- Office québécois de la langue française — définitions des notions linguistiques
- Wiktionnaire — entrée « Anachronisme » (source collaborative)
- Méthode, hiérarchie et limites des sources
Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.
07 — Référence
Référence stable de la fiche
Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :
Anachronisme, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/anachronisme.html