01 — Définition
Que signifie « Balancement » ?
Procédé de construction qui rapproche deux membres de phrase de longueur, de rythme ou de syntaxe comparables. Le balancement crée un effet d’équilibre, de contraste ou d’insistance. Il peut reposer sur un parallélisme ou une hypozeuxe, mais ces figures ne sont pas indispensables dans tous les cas.
L’analyse gagne à mettre les deux membres en parallèle et à comparer leur construction, leur longueur et leur fonction argumentative ou expressive.
02 — Exemple
Deux membres construits en miroir
« Elle promet beaucoup, elle réalise peu » rapproche deux propositions de construction parallèle et fait ressortir leur opposition par un rythme équilibré.
03 — Mise en pratique
Comment utiliser cette notion
Le balancement organise deux segments de construction comparable. Pour le commenter, on relève le parallélisme syntaxique puis on précise si les idées s’opposent, se complètent ou se renforcent.
04 — Notions voisines
Définitions à consulter
05 — Traçabilité
Sources et niveau de contrôle
Statut éditorial : fiche structurée avec repère spécifique. Contrôle daté du 5 septembre 2026. Cette fiche ne revendique pas encore de source terme par terme directement utilisée ; les repères complémentaires permettent d’en contrôler le vocabulaire ou le cadre, sans valider à eux seuls chaque formulation.
Repères complémentaires
- Ministère de l’Éducation nationale — programmes et ressources en français
- CNRTL/TLFi — entrée « Balancement »
- Wiktionnaire — entrée « Balancement » (source collaborative)
- Méthode, hiérarchie et limites des sources
Direction éditoriale : Nicolas Belotti · Révision : 5 septembre 2026.
06 — Référence
Référence stable de la fiche
Cette adresse canonique permet de retrouver et d’attribuer précisément la définition :
Balancement, Dictionnaire-francais.com, mise à jour du 5 septembre 2026, https://www.dictionnaire-francais.com/definition/balancement.html